Sep 08

Bezirksvertretung 9 (Mülheim)

Montag, 08. September 2025 um 17:00 Uhr

VHS-Saal

Tagesordnung (100)

1

Einwohnerfragestunde

1.1

Elisabeth-Schäfer-Weg in Buchheim - Nachfragen zu einer Einwohnerfrage

2

Anregungen und Beschwerden gemäß § 24 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

2.1

Wiederherstellung des Parkplatz im Bereich Odenthaler Str. / Leuchter Str. in Köln Dünnwald - 23/25

Ergebnis: geändert beschlossen

2.2

Bürgereingabe nach § 24 GO: "Ausweisung der Archimedesstraße als Anliegerstraße in Köln-Buchforst" AZ 68/25

Ergebnis: ungeändert beschlossen

2.3

Bürgereingabe nach § 24 GO – „Verkehr Mülheimer Freiheit und Deutz-Mülheimer Straße“, Aktenzeichen 18/25

Ergebnis: ungeändert beschlossen

2.4

Bürgereingabe nach § 24 GO– „Verbesserung Gesamtsituation Genovevastraße“, Aktenzeichen 08/23 B

Ergebnis: geändert beschlossen

3

Einwohneranträge gemäß § 25 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

4

Bürgerbegehren und Bürgerentscheide gemäß § 26 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

5

Anregungen und Stellungnahmen des Integrationsrates gemäß § 27 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

6

Annahme von Schenkungen

7

Anfragen

7.1

Anfragen aus vorangegangenen Sitzungen

7.1.1

Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der SPD-Fraktion, der CDU-Fraktion und der FDP vom 12.06.2025 (AN/0902/2025) betreffend "Zukunft des Wasserwerks in der Wasserwerkstraße"

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.2

Beantwortung einer Anfrage der Fraktion DIE LINKE in der Bezirksvertretung Mülheim aus der Sitzung vom 26.08.2024 (AN/1110/2024) betreffend "Grünpflege entlang des Stammheimer Ufers in den Stadtteilen Köln-Mülheim"

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.3

Anfrage der SPD-Fraktion vom 25.11.2024 "Fehlende Verkehrssicherheit auf der Honschaftsstr. (ab Nr. 294 bis zur Kreuzung Im Weidenbruch)" TOP 7.2.5 (AN/1667/2024)

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.4

Beantwortung einer mündlichen Anfrage von Herrn Krüger in der Sitzung der Bezirksvertretung Mülheim am 23.06.2025 zu der Vorlage 1418/2025

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.5

Beantwortung der Anfrage AN/0545/2025 der Fraktion Die Linke bezüglich des Containers an der Elly-Heuss-Knapp Realschule, Köln-Mülheim

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.6

Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der Fraktion Bündnis90/Die Grünen aus der Sitzung der Bezirksvertretung Mülheim vom 11.09.2023 (AN/1646/2023) betr. "Aufpflasterungen gegen Raserei"

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.7

Beantwortung einer mündlichen Anfrage von Herrn Höltig von der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen in der Sitzung der Bezirksvertretung Mülheim vom 03.02.2025 zu ÖV-Vorrangschaltungen ergänzend zur Beantwortung der Vorlage 3766/2024 vom 02.12.2024

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.8

Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der Fraktionen CDU, SPD und FDP aus der Sitzung der BV 9 Mülheim am 24.03.2025 (AN/0326/2025) betreffend "Landschaftsplan RBK / NSGs"

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.9

Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der AfD aus der Sitzung der Bezirksvertretung Mülheim vom 19.09.2022 AN/1621/2022 betr.: "Straßenreinigung Keuptstraße, Kosten und Gebühren"

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.10

Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der Fraktionen CDU, SPD und FDP aus der Sitzung der Bezirksvertretung Mühlheim vom 30.04.2025 (AN/0551/2025) betr.: "Altkleidersammelcontainer der AWB Köln"

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.11

Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der Fraktion Die Linke aus der Sitzung der Bezirksvertretung Mülheim (AN/1414/2025) betr.: "Säuberung der Treppe an der Mülheimer Brücke in Köln"

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.12

Beantwortung einer mündlichen Anfrage zu Vorlagen-Nr. 0355/2025 betr. "Warum sind die App-basierten KVB-Verspätungsanzeigen so schlecht?" (TOP 7.1.1 am 24.03.2025)

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.13

Beantwortung einer schriftlichen Anfrage der Fraktionen CDU/FDP und SPD aus der Sitzung der Bezirksvertretung Mülheim vom 12.05.2025 betreffend Rechtsstatus von Stadtteilgrenzen

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.14

Beantwortung einer Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen aus der Sitzung der BV9 vom 27.11.2023, TOP 7.2.6, betr. Aktueller Sachstand 33-Punkte-Plan (AN/2066/2023)

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.1.15

Beantwortung einer mündlichen Anfrage der CDU-Fraktion aus der Sitzung der BV9 am 23.06.2025, TOP 7.1.6, betr. Barrierefreiheit im ÖPNV

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2

Neue Anfragen

7.2.1

Tempo 70 auf dem Weg zum Sportverein ?

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.2

Obdachlosigkeit in den Außenbezirken

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.3

Gibt es genügend Räume und Angebote für Jugendliche?

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.3.1

Beantwortung der Anfrage AN/1169/2025 "Gibt es genügend Räume und Angebote für Jugendliche?"

Ergebnis: vertagt

7.2.4

Aktueller Sachstand zur Planung und Umsetzung von Wohnraum über Supermärkten wie Lidl, Aldi usw. im Bezirk Mülheim

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.5

Aufwertung von ummauerten Grünbeeten auf einem unbenannten Platz zwischen Formesstraße und Lohmühlenstraße in Köln- Mülheim

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.6

Sachstand zur Erarbeitung und Umsetzung von Maßnahmen einer nachhaltigen, barrierefreien, sicheren und ansprechenderen Benutzung der Gehwege entlang der Berliner Straße im Stadtteil Mülheim

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.7

SB Mülheim – Sachstände zu verwaisten Wohnbauprojekten

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.8

Herstellung der Verkehrssicherheit in Höhenhaus

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.9

Mögliche künftige Nutzung des Thurner Hofs in Dellbrück

Ergebnis: Kenntnis genommen

7.2.10

Nachfrage zum Sachstand Windrad am Großklärwerk Stammheim

Ergebnis: Kenntnis genommen

8

Anträge

8.1

Entscheidungen gemäß § 37 Absatz 1 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

8.1.1

Die KVB muss Baustellenumleitungen vernünftig bekannt machen!

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.2

Anpassung an Klimawandel und Hitzesommer durch Verschattung der KVB-Haltestellen

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.3

Rechtsabbiegen für Fahrradfahrer auf die Berliner Straße erlauben

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.4

Entwicklung des Wiener Platzes zum Grünen Wohnzimmer unseres Bezirks

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.5

Verkehrssicherheit in Buchforst erhöhen

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.6

„Erwerb des ehemaligen Brauereigeländes ‚Haus Kölscher Brautradition‘ (Bergisch Gladbacher Straße 116–134) durch die Stadt Köln zur Errichtung eines Hallenbads und anschließender Wohnnutzung sowie zur Zukunft des Genovevabads“

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.7

Aufstellen mehrerer Sitzbänke und gegebenenfalls Abfallbehältern entlang des Fußweges am Rande des Grünzuges, der sich süd-östlich der GAG-Siedlung Heinz-Kühn- und Florentine-Eichler-Straße in Köln-Holweide befindet

Ergebnis: geändert beschlossen

8.1.8

Barrierefreiheit und somit die Sicherheit für die jüngsten Fahrradfahrenden auch auf dem östlichen Gehweg der Mülheimer Freiheit nördlich der Einmündung Neustraße bis zur Einmündung Altstraße herstellen

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.9

Kreuzung Roggendorfstraße / B8 in Köln-Flittard: Endlich die Verkehrssicherheit für Fahrradfahrende erhöhen und den Beschluss vom 13.03.2023 nach zweieinhalb Jahren umsetzen

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.10

Keine Einschränkung der Linie 18 über die Köpfe der Bürger*innen hinweg

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.11

Barrierefreiheit in der Elisabeth-Breuer-Straße

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.12

Fledermaus-Kartografierung im Rahmen der Planung einer Windenergieanlage

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.13

Drängelgitter entlang des Elisabeth-Schäfer-Weg auf Höhe des Herler Ring und der Herler Straße

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.1.14

Gefährdungsverhinderung im Wohnblock Eduard-Heis-Straße 5-9, 51061 Köln

Ergebnis: ungeändert beschlossen

8.2

Vorschläge und Anregungen gemäß § 37 Absatz 5 Satz 5 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

9

Verwaltungsvorlagen

9.1

Entscheidungen gemäß § 37 Absatz 1 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

9.1.1

Öffentlichkeitsbeteiligung zur Einrichtung einer Fahrradstraße auf der Schweinheimer Straße und der Iddelsfelder Straße (RadPendlerRoute 2)

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.1.2

Öffentlichkeitsbeteiligung zur Einrichtung einer Fahrradstraße auf der Chemnitzer Straße und einem Teilstück der Wichheimer Straße (RadPendlerRoute 2)

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.1.3

Öffentlichkeitsbeteiligung zur Einrichtung einer Fahrradstraße auf der Dabringhauser Straße (RadPendlerRoute 2)

Ergebnis: vertagt

9.1.4

Schadstoffsanierung und Neugestaltung der Spielfläche Fritz-Haber-Straße in Köln-Flittard

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.1.5

Stadtklima-Stadtverschönerungsprogramm 2025 - Bäume, Brunnen, Blumen und Gewässer im Stadtbezirk Mülheim

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.1.6

Entwurf der Fortschreibung des Straßenreinigungsverzeichnisses zur Straßenreinigungssatzung

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.2

Anhörungen und Stellungnahmen gemäß § 37 Absatz 5 Sätze 1und 2 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

9.2.1

13. Änderung des Landschaftsplans Köln zur Ausweisung des Naturschutzgebiets (NSG) N 24 „Isborns Heide und Hommelsheimer Bruch“ hier: Beschluss über Bedenken und Anregungen sowie Satzungsbeschluss

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.2.1.1

13. Änderung des Landschaftsplans Köln zur Ausweisung des Naturschutzgebiets (NSG) N 24 „Isborns Heide und Hommelsheimer Bruch“ hier: Beschluss über Bedenken und Anregungen sowie Satzungsbeschluss

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.2.2

Baubeschluss für die Generalinstandsetzung der Legienstraße zwischen Adam-Stegerwald-Straße und Legienstraße 10 sowie Freigabe von investiven Auszahlungsermächtigungen

Ergebnis: ungeändert beschlossen

9.2.3

Änderung der Hauptsatzung der Stadt Köln und der Geschäftsordnung des Rates und der Bezirksvertretungen der Stadt Köln, hier: Anpassung aufgrund der Änderung der Gemeindeordnung NRW

Ergebnis: ungeändert beschlossen

10

Mitteilungen

10.1

Mitteilungen des Bezirksbürgermeisters

10.2

Mitteilungen der Verwaltung

10.2.1

Baumfällungen im Stadtbezirk Mülheim

10.2.2

Unerledigte Anfragen der laufenden Periode

10.2.3

Sachstand Sanierung Mülheimer Brücke

10.2.4

Flächenbericht 2024 zu den Objekten im Portfolio der Gebäudewirtschaft der Stadt Köln (GW), Stand 31.12.2024

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.5

Mitteilung zum Prüfauftrag „Verkehrssicherheit auf dem Imbacher Weg in Höhenhaus“ der Bezirksvertretung Mülheim vom 25.09.2022 (Session-Nr.: AN/1705/2022)

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.6

Digitale & hybride Gremiensitzungen: Sachstand und weiteres Vorgehen

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.7

Mitteilung über den Beschluss 0971/2025 Finanzausschuss vom 26.05.2025 zum Wegfall Freigabevorbehalt im Stadtklima-/Stadtverschönerungsprogramm

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.8

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Parken in der Schleiermacherstraße, Aktenzeichen 40/24

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.9

Steinpfosten in der Wallstraße und Neustraße in Köln-Mülheim

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.10

Umsetzung von beschlossenen Maßnahmen im Stadtteil Köln-Dellbrück

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.11

Sportentwicklungsplanung – Vergabegrundsätze Sportstätten

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.12

Ladeinfrastruktur im öffentlichen Straßenraum der Stadt Köln (LIS-Köln): hier Beteiligung der BVen nach Marktöffnung

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.13

Neubau 3-fach Sporthalle inkl. Kita, Herler Ring Köln

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.14

Qualitätsbericht 2024 der KVB gemäß öffentlichem Dienstleistungsauftrag

Ergebnis: vertagt

10.2.15

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Einrichtung Bewohnerparken und Ersatzparkflächen Köln-Mülheim, Aktenzeichen 64/25

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.16

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Installation einer öffentlichen Beleuchtung entlang des Parkwegs zwischen der Sigwinstraße und dem infrastrukturellen Zentrum Köln-Höhenhaus inkl. des Parkplatzes, Aktenzeichen 58/25

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.17

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - Rücknahme der Einschränkungen der KVB-Linie 18 im Bereich Köln-Holweide und Köln-Dellbrück ab dem 15.09.2025, Aktenzeichen 101/25

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.18

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO– Kunstrasen für den Sportplatz „Im Weidenbruch“, Aktenzeichen 69/25

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.19

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO– Anwohnerparken Ferdinandstraße, Köln-Mülheim, Aktenzeichen 89/25

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.20

Bürgereingabe nach §24 GO NRW - Regelwidriges Abstellen/Parken von Wohnwagen, Az. 61/25

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.21

Bürgereingabe nach § 24 GO– Quartier Schlebuscher Weg in Köln Höhenhaus zukunftsfähig umbauen, Aktenzeichen 57/25

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.22

Arbeitsergebnisse der Kommission zur Stärkung der Bezirke

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.23

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO NRW - ÖPNV-Anbindung der Senioreneinrichtung Dreisamweg 14 bis 16, 51061 Köln-Höhenhaus, Aktenzeichen 46/24

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.24

Bürgereingabe nach § 24 GO– Linienführung Buslinie 159, Aktenzeichen 35/24

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.25

Mitteilung zur Bürgereingabe nach § 24 GO – Parkplätze Stegerwaldsiedlung und Sanierung Legienstraße, Aktenzeichen 129/24

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.2.26

Temporäre Beschilderung der RadPendlerRoute 2 anlässlich der zu erwartenden Sperrungen der S11

Ergebnis: Kenntnis genommen

10.3

Bemerkungen zur Niederschrift

Details

Beginn
08.09.2025 17:00 Uhr
Ende
08.09.2025 19:18 Uhr
Ort
VHS-Saal